“The client may be king, but he’s not the art director.”